출처: 여성시대 강쉬
넷플 영어자막 보고 정리함ㅋㅋㅋㅋ
에피1 폐병원
박접신 – Park Shaman
장사촌 – Jang Cousin
김미남 – Kim Handsome
안의사 – An Doctor
박이장 – Park Village Head
박행대 – Park Enforcer
박친자 – Park Real Son
한생존 – Han Survivor
총지배 – Chong Manger
에피2 장례식장
장가장 – Jang Breadwinner
박부인 – Park Wife
장남 – Jang Eldest
장딸 – Jang Daughter
장막둥 – Jang Youngest
김연인 – Kim Sweetheart
주며늘 – Joo Daughter-in-law
주마누엘 – Joo Belle-Fille
쥐며느리 – Joo Woodlouse
에피3 한강교
장절친 – Jang Buddy
박카라 – Park Kara
장이웃 – Jang Neighbor
장수돌 – Jang Ston Bed
안메리 – An MErry
황갑부 – Hwang Billionaire
조요셉 – Cho Yo-sep
신랑이 – Hubby
에피4 유흥가
장편돌 – Jang C-store
박통닭 – Park Chicken
김클럽 – Kim Club
안댄서 – An Dancer
하금수 – Ha Gold Spoon
에피5 카지노
장셰프 – Jang Chef
장아귀 – Jang Monkfish
김싱어 – Kim Singer
안금방 – An Jeweler
전시장 – Jeon Mayor
전사선 – Jeon Four Term
안바름 – An Upright