쿠팡 ‘개인정보 유출’ 첫 재판… 이용자들 “1인당 30만원 배상”